Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Dry spell
Idiom
Informal
Příklady
The farmers suffered greatly during the long dry spell, as their crops wilted due to the lack of rain.
Farmáři během dlouhého období sucha velmi trpěli, protože jejich plodiny vadly kvůli nedostatku deště.
After a series of successful projects, the artist experienced a dry spell where creativity seemed elusive.
Po sérii úspěšných projektů zažil umělec období sucha, kdy se tvořivost zdála být nedosažitelná.
1.1
období sucha, období neproduktivity
a period that is lacking productivity, profit, success, etc.
Příklady
After a series of successful albums, the musician faced a dry spell in terms of chart-topping hits.
Po sérii úspěšných alb čelil hudebník období sucha, pokud jde o hity, které se umístily na vrcholu žebříčků.
The agricultural region suffered from a dry spell, leading to poor crop yields and financial losses for farmers.
Zemědělská oblast trpěla suchem, což vedlo ke špatné úrodě a finančním ztrátám pro zemědělce.
1.2
období sucha, období bez sexuálních vztahů
a period of time that has passed without being in any sexual relationship
Příklady
After his breakup, Nicholas experienced a dry spell and went without any sexual encounters for several months.
Po rozchodu zažil Nicholas suché období a několik měsíců neměl žádné sexuální setkání.
Jessica had been going through a dry spell in her love life and had n't been intimate with anyone for quite some time.
Jessica procházela obdobím sucha ve svém milostném životě a už dlouho s nikým nebyla intimní.
