upon
01
på, efter
used as a preposition to indicate a basis or condition on which something is done or decided
Dialect
British
British
Exempel
The promotion was granted upon meeting the required qualifications.
Befordran beviljades vid uppfyllande av de erforderliga kvalifikationerna.
The scholarship was awarded upon academic achievement and extracurricular involvement.
Stipendiet tilldelades baserat på akademiska prestationer och engagemang i fritidsaktiviteter.
02
på, när det närmar sig
at the point when something is very close to starting, arriving, or happening, often suddenly or with strong effect
Exempel
A feeling of fear was upon her.
En känsla av rädsla var över henne.
A new season is upon the land.
En ny säsong är på landet.
03
på, på
used to indicate the target or object of an action or influence
Exempel
The decision had a significant impact upon the community.
Beslutet hade en betydande inverkan på samhället.
The researchers focused their efforts upon the endangered species.
Forskarna fokuserade sina ansträngningar på de utrotningshotade arterna.
