violent
01
våldsam, aggressiv
(of a person and their actions) using or involving physical force that is intended to damage or harm
Exempel
He was arrested for his violent behavior during the protest, injuring several people.
Han greps för sitt våldsamma uppträdande under protesten, vilket skadade flera personer.
He became violent when confronted with criticism, punching a hole in the wall.
Han blev våldsam när han konfronterades med kritik och slog ett hål i väggen.
02
våldsam, brutal
involving or caused by force that may result in physical damage
Exempel
The storm was so violent that it knocked down several trees.
Stormen var så våldsam att den slog ner flera träd.
There was a violent shaking when the earthquake hit.
Det var en våldsam skakning när jordbävningen inträffade.
03
våldsam, tvungen
effected by force or injury rather than natural causes
Exempel
He suffered a violent death in the accident.
The patient 's condition resulted from a violent trauma.
04
våldsam, primitiv
most primitive avian type known; extinct bird of the Triassic having bird-like jaw and hollow limbs and breastbone with dinosaur-like tail and hind limbs
05
våldsam, intensiv
(of colors or sounds) intensely vivid or loud
Exempel
The artist used violent colors to create dramatic effect.
Violent music filled the concert hall.
06
våldsam, blodig
(of a situation or event) characterized by or involving severe bloodshed, aggression, or brutality
Exempel
The conflict was marked by violent clashes and extensive bloodshed.
Konflikten präglades av våldsamma sammanstötningar och omfattande blodspillan.
The film 's portrayal of the battle was intense and violent, focusing on the graphic details of the bloodshed.
Filmens skildring av slaget var intens och våldsam, med fokus på de grafiska detaljerna av blodutgjutelsen.
07
våldsam, vild
(of an emotion or belief) very intense or extreme, often leading to strong, uncontrollable reactions
Exempel
His violent outburst shocked everyone in the room, revealing the depth of his anger.
Hans våldsamma utbrott chockade alla i rummet och avslöjade djupet av hans ilska.
She had a violent passion for justice, driving her to confront any injustice she encountered.
Hon hade en våldsam passion för rättvisa, som drev henne att konfrontera alla orättvisor hon stötte på.
Lexikalt Träd
nonviolent
violently
violent
viol
