Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
violent
01
erőszakos, agresszív
(of a person and their actions) using or involving physical force that is intended to damage or harm
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
most violent
középfok
more violent
fokozható
Példák
He became violent when confronted with criticism, punching a hole in the wall.
Erőszakossá vált, amikor kritikával szembesült, és lyukat ütött a falba.
02
erőszakos, brutális
involving or caused by force that may result in physical damage
Példák
There was a violent shaking when the earthquake hit.
Erős rázkódás volt, amikor a földrengés történt.
03
erőszakos, brutális
caused by physical force, injury, or deliberate aggression rather than natural processes
Példák
The patient 's condition resulted from a violent trauma.
A beteg állapota egy erőszakos trauma eredménye volt.
04
harsány, intenzív
(of colors or sounds) extremely bright, intense, or loud
Példák
Violent music filled the concert hall.
Az erőszakos zene kitöltötte a koncerttermet.
05
erőszakos, véres
(of a situation or event) characterized by or involving severe bloodshed, aggression, or brutality
Példák
The film 's portrayal of the battle was intense and violent, focusing on the graphic details of the bloodshed.
A film csatájának ábrázolása intenzív és erőszakos volt, a vérontás grafikus részleteire összpontosítva.
06
erőszakos, heves
(of an emotion or belief) very intense or extreme, often leading to strong, uncontrollable reactions
Példák
She had a violent passion for justice, driving her to confront any injustice she encountered.
Heves szenvedélye volt az igazság iránt, ami arra késztette, hogy szembenézzen minden igazságtalansággal, amivel találkozott.
Lexikai Fa
nonviolent
violently
violent
viol
