to stick up
[phrase form: stick]
01
råna, överfalla med vapen
to rob someone using a weapon or some form of threat
Transitive: to stick up a place
Exempel
The armed robbers stuck up the convenience store last night.
De beväpnade rånarna rånade närbutiken igår kväll.
Police believe the same group may have stuck up several fast food restaurants.
Polisen tror att samma grupp kan ha rånat flera snabbmatsrestauranger.
02
försvara, ta ställning för
to defend oneself or others when facing criticism, opposition, or unfair treatment
Transitive: to stick up sb
Exempel
The teacher stuck up the quiet student who was being unfairly judged.
Läraren försvarade den tysta studenten som bedömdes orättvist.
We should stick up our colleagues when they face unjust criticism.
Vi borde försvara våra kollegor när de möter orättvis kritik.
03
sticka upp, res sig
to extend above a surface
Intransitive
Exempel
A few feathers on the bird 's head would always stick up in a comical way.
Några fjädrar på fågelns huvud skulle alltid stå upp på ett komiskt sätt.
His hair stuck up in a messy fashion.
Hans hår stod upp på ett rörigt sätt.
04
klistra upp, fästa
to attach something in a vertical position
Transitive: to stick up sth
Exempel
She stuck up the colorful posters on the classroom walls.
Hon klistrade upp de färgglada affischerna på klassrumsväggarna.
They stuck up the photos of their vacation on the refrigerator.
De klistrade upp bilderna från sin semester på kylskåpet.
