to belt up
[phrase form: belt]
01
hålla käften, tystna
to suddenly become silent or stop talking
Exempel
The boss expected the employees to belt up and get back to work.
Chefen förväntade sig att de anställda skulle hålla tyst och gå tillbaka till arbetet.
The teacher signaled for the class to belt up and prepare for the lesson.
Läraren signalerade till klassen att vara tysta och förbereda sig för lektionen.
02
spänna fast sig, sätta på sig säkerhetsbältet
to secure oneself in a vehicle by putting on a seat belt
Exempel
The responsible driver always ensures that passengers belt up before hitting the road.
Den ansvarsfulla föraren ser alltid till att passagerarna spänner fast sig innan de ger sig av.
The mom reminded her kids to belt up before starting the car.
Mamman påminde sina barn om att spänna fast sig innan de startade bilen.
