to repay
01
återbetala, betala tillbaka
to give back the money that was borrowed or owed
Transitive: to repay borrowed money
Exempel
Borrowers are expected to repay the loan amount according to the agreed-upon terms.
Låntagare förväntas återbetala lånebeloppet enligt de överenskomna villkoren.
Friends often repay borrowed money promptly to maintain trust and good relationships.
Vänner återbetalar ofta lånade pengar snabbt för att upprätthålla förtroende och goda relationer.
02
återbetala, betala tillbaka
to return money that was borrowed from someone or an institution
Transitive: to repay sb
Exempel
They promised to repay their friends as soon as they got their paycheck.
De lovade att återbetala sina vänner så snart de fick sin lön.
She repaid her brother for the emergency funds he lent her.
Hon återbetalade sin bror för de nödfonder han lånade henne.
03
återbetala, vedergälla
to return a similar action or gesture, often as a reciprocal act
Transitive: to repay sth
Exempel
She hoped to repay his visit with an equally enjoyable afternoon.
Hon hoppades vedergälla hans besök med en lika trevlig eftermiddag.
He planned to repay their hospitality by hosting them for dinner.
Han planerade att vedergälla deras gästfrihet genom att bjuda dem på middag.
04
återbetala, vedergälla
to give back or return something in recognition of a favor or kindness that was received
Transitive: to repay a favor | to repay sb for a favor
Exempel
He planned to repay her kindness with a thoughtful gift.
Han planerade att återgälda hennes vänlighet med en omtänksam gåva.
He promised to repay the favor once he was in a better position to help.
Han lovade att återbetala tjänsten när han var i en bättre position att hjälpa.
Lexikalt Träd
repay
pay
