to pursue
01
förfölja, jaga
to go after someone or something, particularly to catch them
Transitive: to pursue sb/sth
Exempel
The police officer pursued the speeding car, signaling for it to pull over.
Polisen förföljde den fortkörda bilen och signalerade att den skulle stanna.
The detective decided to pursue the suspect through the crowded market.
Detektiven beslöt att förfölja den misstänkte genom den trånga marknaden.
02
förfölja, utöva
to actively engage in or carry out a specific activity or endeavor
Transitive: to pursue an activity or course of action
Exempel
Emily decided to pursue a career in medicine and enrolled in a pre-med program at university.
Emily beslöt att förfölja en karriär inom medicin och registrerade sig för ett pre-med-program vid universitetet.
Jason chose to pursue a degree in fine arts to enhance his skills.
Jason valde att förfölja en examen i konst för att förbättra sina färdigheter.
03
förfölja, fortsätta
to continue or push forward with an activity, goal, or plan
Transitive: to pursue a goal or project
Exempel
The team is determined to pursue this issue further to uncover any additional information.
Laget är fast beslutet att fortsätta undersöka denna fråga för att avslöja ytterligare information.
The scientist decided to pursue the experiment further to validate the findings.
Forskaren beslöt att fortsätta experimentet för att validera resultaten.
04
förfölja, söka
to try and seek something and engage in it in order to achieve one's goal
Transitive: to pursue a value
Exempel
In order to pursue personal development, Lisa enrolled in various workshops and seminars.
För att sträva efter personlig utveckling anmälde sig Lisa till olika workshops och seminarier.
The team was determined to pursue excellence in their project.
Laget var fast beslutet att sträva efter excellens i sitt projekt.
Lexikalt Träd
pursuance
pursuant
pursuer
pursue
