to baffle
01
förbrylla, förvirra
to confuse someone by making something difficult to understand or explain
Transitive: to baffle sb
Exempel
The complex instructions on the assembly manual baffled the new employees.
De komplexa instruktionerna i monteringsmanualen förvirrade de nya anställda.
The scientific concepts presented in the lecture baffled the students.
De vetenskapliga begreppen som presenterades i föreläsningen förvirrade studenterna.
02
avleda, kanalisera
to control or direct the flow of a fluid, sound, or similar substance in a particular way
Transitive: to baffle a liquid, sound, or air
Exempel
The engineer used a valve to baffle the flow of water through the pipes.
Ingenjören använde en ventil för att styra vattenflödet genom rören.
The soundproof walls baffled the noise, making the room completely silent.
De ljudisolerande väggarna avledde bullret, vilket gjorde rummet helt tyst.
03
omintetgöra, korsa
to prevent someone from achieving their goal or to disrupt their plans
Transitive: to baffle a plan or attempt
Exempel
The unexpected storm baffled our plans for the outdoor event.
Den oväntade stormen omintetgjorde våra planer för utomhuseventet.
His quick thinking baffled the robber ’s attempt to escape.
Hans snabba tänkande förhindrade rånarens flyktförsök.
Baffle
01
deflektor, baffel
a flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy
Lexikalt Träd
baffled
bafflement
baffling
baffle
