to patch up
[phrase form: patch]
01
laga provisoriskt, lappa ihop
to repair something quickly or temporarily
Exempel
After the storm, we had to patch up the roof to prevent any leaks.
Efter stormen var vi tvungna att laga taket för att förhindra läckor.
He patched the hole up with some tape until he could get it properly fixed.
Han lappade hålet med lite tejp tills han kunde få det ordentligt fixat.
02
försona, laga
to put an end to an argument with someone in order to make peace with them
Exempel
They had a huge fight but managed to patch up before the day ended.
De hade ett stort gräl men lyckades lappa ihop det innan dagen var över.
After the dispute over the inheritance, the siblings needed some time to patch their relationship up.
Efter tvisten om arvet behövde syskonen lite tid för att laga sin relation.
