medieval
01
medeltida, tillhörande medeltiden
belonging or related to the Middle Ages, the period in European history from roughly the 5th to the 15th century
Exempel
The castle is a masterpiece of medieval architecture, complete with towers and battlements.
Slottet är ett mästerverk av medeltida arkitektur, komplett med torn och bröstvärn.
Medieval literature, such as the tales of King Arthur, continues to captivate modern readers.
Medeltida litteratur, såsom berättelserna om kung Arthur, fortsätter att fängsla moderna läsare.
InformalExempel
His medieval views on gender roles were outdated and did not reflect modern societal norms.
Hans medeltida syn på könsroller var föråldrad och speglade inte moderna samhällsnormer.
Her medieval approach to medicine, relying on superstition and herbal remedies, was deemed ineffective by modern standards.
Hennes medeltida tillvägagångssätt inom medicin, som förlitade sig på vidskepelse och örtmedel, bedömdes som ineffektivt enligt moderna standarder.
03
medeltida, från medeltiden
having a quality or characteristic commonly associated with the Middle Ages, such as primitiveness, harshness, or a lack of modern refinement
Exempel
The prison ’s medieval conditions were criticized for being inhumane.
Fängelsets medeltida förhållanden kritiserades för att vara omänskliga.
His attitude toward punishment is downright medieval, favoring harsh, outdated methods.
Hans inställning till straff är rakt av medeltida, med en förkärlek för hårda, föråldrade metoder.
