to let up
[phrase form: let]
01
avta, mildras
to become less intense or strong
Exempel
The heavy rain let up after a few hours, giving way to sunny skies.
Det kraftiga regnet avtog efter några timmar och gav plats för solig himmel.
The intensity of the earthquake let up after the initial tremors, causing less damage than initially feared.
Jordbävningens intensitet avtog efter de första skakningarna, vilket orsakade mindre skador än man initialt hade fruktat.
02
minska, slappa av
to reduce the amount of work or effort being expended
Exempel
The construction workers let up on their work for a lunch break.
Byggarbetarna saktade ner på sitt arbete för en lunchrast.
The student let up on their studies for a while to relax and recharge.
Studenten minskar sina studier ett tag för att slappna av och ladda om.
