to jump on
[phrase form: jump]
01
hoppa på, hårt kritisera
to harshly criticize someone for their actions
Exempel
The politician was jumped on by the media for his controversial remarks.
Politikern blev hårt kritiserad av media för sina kontroversiella uttalanden.
The student jumped on the teacher for his unfair grading.
Studenten hoppade på läraren för hans orättvisa betygsättning.
02
hoppa på, klättra på
to climb onto something or someone, often for a ride or to access a higher location
Exempel
The kids wanted to jump on the horse's back for a ride.
Barnen ville hoppa på hästens rygg för en ridtur.
She likes to jump on her father's back and pretend she's riding a horse.
Hon gillar att hoppa på sin pappas rygg och låtsas att hon rider en häst.
03
hoppa på, stiga på
to board a plane, train, etc., for a quick travel
Exempel
They decided to jump on a plane to visit their family over the weekend.
De bestämde sig för att hoppa på ett plan för att besöka sin familj under helgen.
Let 's jump on the subway and get to the concert before it starts.
Låt oss hoppa på tunnelbanan och ta oss till konserten innan den börjar.
