Искать
Выберите язык словаря
to count down
[phrase form: count]
01
отсчитывать, вести обратный отсчет
to mark the decreasing time or numerical progression leading to a specific event, deadline, or moment of significance
Примеры
The crowd eagerly counted down the seconds to the New Year's Eve fireworks.
Толпа с нетерпением отсчитывала секунды до новогодних фейерверков.
The astronauts began to count down as the rocket prepared for liftoff.
Астронавты начали обратный отсчет, когда ракета готовилась к запуску.
02
отсчитывать, вести обратный отсчет
to await a precisely timed expected event, often with anticipation or excitement
Примеры
As the release date approached, fans eagerly counted down to the unveiling of the new album.
По мере приближения даты выпуска фанаты с нетерпением ждали представления нового альбома, отсчитывая дни.
Employees were counting down to the announcement of the company's annual performance bonuses.
Сотрудники отсчитывали дни до объявления ежегодных бонусов за производительность компании.
