Искать
Выберите язык словаря
Contour
01
контур, очертание
the external shape, outline, or surface configuration of an object or figure
Примеры
The artist traced the contour of her subject's face.
Художник обвел контур лица своего объекта.
The car's sleek contours improved its aerodynamics.
Обтекаемые контуры автомобиля улучшили его аэродинамику.
02
изогипса, горизонталь
a line on a topographic map that connects points of equal elevation, used to represent the shape and elevation of the terrain
Примеры
The contour lines showed a steep incline up the mountain.
Горизонтали показывали крутой подъём на гору.
Hikers used the map's contour lines to plan their route.
Туристы использовали изогипсы карты для планирования своего маршрута.
03
конфигурация, структура
the overall configuration or pattern of elements in a complex system, often used metaphorically to describe structure or flow
Примеры
The contour of the argument revealed its underlying logic.
Контур аргумента раскрыл его основную логику.
He studied the contour of the melody before composing the harmony.
Он изучил контур мелодии перед сочинением гармонии.
to contour
01
формировать, очерчивать
to shape something, emphasizing its natural curves and outlines
Transitive: to contour sth
Примеры
The sculptor used a chisel to contour the stone into a lifelike figure.
Скульптор использовал долото, чтобы очертить камень в реалистичную фигуру.
Landscapers contoured the garden to create visually appealing slopes and curves.
Ландшафтные дизайнеры очертили сад, чтобы создать визуально привлекательные склоны и изгибы.
