worth the candle
worth
wɜ:θ
vēth
the
ðə
dhē
candle
kændl
kāndl

Определение и значение слова «worth the candle» на английском языке

worth the candle
01

прилагая огромные усилия, чтобы получить что-то

(of an achievement) completely worth all the effort one puts in or all the trouble one goes through 
Dialectbritish flagBritish
worth the candle definition and meaning
идиома
неформальное
Примеры
After analyzing the potential return on investment, they concluded that the new business venture was worth the candle. 
the  cake  is  not worth the candle
the
ðə
dhē
<abbr style="text-decoration: underline;" title="cake / game" > cake</abbr>
keɪk
keik
is
geɪm
geim
not
ɪz
iz
worth
nɒt
not
the
wɜ:θ
vēth
candle
ðə
dhē
the cake is not worth the candle
01

игра не стоит свеч, результат не стоит усилий

the outcome or reward of a task is not worth the effort or resources required to achieve it 
(the cake|the game|) [is] not worth the candle definition and meaning
неодобрительное
идиома
Примеры
Fixing that old printer is not worth the candle. 

Чинить тот старый принтер — игра не стоит свеч.

LanGeek
Скачать Приложение
langeek application

Download Mobile App

App Store