EN
RU
EN
RU
EN
FR
ES
IT
TR
UK
talk a blue streak
/tˈɔːk ɐ blˈuː stɹˈiːk/
/tˈɔːk ɐ blˈuː stɹˈiːk/
to talk a blue streak
[ФРАЗА]1
Говорить с большой скоростью, громкостью
to speak in a manner that is lengthy, continuous, and annoying
What is the origin of the idiom "talk a blue streak" and when to use it?
The origin of the phrase "talk a blue streak" is uncertain, but it likely stems from the association of the color blue with intensity, speed, and vividness. The term emphasizes the rapid and continuous flow of speech, suggesting a level of enthusiasm or urgency. It is used to describe individuals who speak rapidly and energetically, often without pausing or hesitation. This idiom conveys the idea of someone talking animatedly, possibly overwhelming or captivating their listeners with their rapid-fire conversation style.
напр
1. He talked a blue streak all through breakfast.
2. Your friend really talks a blue streak!
3. Billy didn't talk until he was two, and then he started talking a blue streak.
more