Перевод слова "By the seat of pants"

by the seat of one's pants

/baɪ ðə sˈiːt ɒv wˈɒnz pˈants/

/baɪ ðə sˈiːt ʌv wˈʌnz pˈænts/

by the seat of one's pants

ФРАЗА

Без четкого плана или направления

in a way that solely relies on one's intuition or personal judgment rather than the necessary knowledge, tools, etc.

by the seat of {one's} pants definition and meaning

What is the origin of the idiom "by the seat of one's pants" and when to use it?

The idiom "by the seat of one's pants" has its origins in aviation. It refers to a situation where a pilot has to rely solely on their instincts and experience rather than relying on instruments or external guidance. This idiomatic expression is used to describe a situation where someone is operating or making decisions based on intuition, improvisation, or a lack of proper preparation.

fly by the seat of one's pants

/flˈaɪ baɪ ðə sˈiːt ɒv wˈɒnz pˈants/

/flˈaɪ baɪ ðə sˈiːt ʌv wˈʌnz pˈænts/

to fly by the seat of one's pants

ФРАЗА

По чистой случайности и интуиции

to do something by solely relying on one's instincts, due to a lack of proper knowledge or experience

to [fly] by the seat of {one's} pants definition and meaning

What is the origin of the idiom "fly by the seat of one's pants" and when to use it?

The idiom "fly by the seat of one's pants" originated from aviation and is used to describe a situation where someone is navigating or making decisions based on instinct, intuition, or experience rather than relying on instruments or formal plans. It is used to convey a sense of improvisation, taking risks, and making split-second judgments. The phrase suggests operating in a situation with limited information or preparation, relying on one's own judgment and quick thinking.