Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
by the seat of one's pants
01
aus dem Bauch heraus, ohne Plan, nur nach Gefühl
in a way that solely relies on one's intuition or personal judgment rather than the necessary knowledge, tools, etc.
Redewendung
informell
Beispiele
I had no manual, so I fixed the printer by the seat of my pants.
Ich hatte keine Anleitung, also habe ich den Drucker aus dem Bauch heraus repariert.
to fly by the seat of one's pants
01
aus dem Bauch heraus handeln, improvisieren
to do something by solely relying on one's instincts, due to a lack of proper knowledge or experience
Redewendung
informell
Beispiele
I had never managed a team before, so I was flying by the seat of my pants.
Ich hatte noch nie ein Team geleitet, also habe ich aus dem Bauch heraus gehandelt.
LanGeek



























