Искать
Выберите язык словаря
Eagle eye
01
наблюдать остро
someone who is keenly aware or observant
Idiom
Примеры
He has an eagle eye for finding hidden gems in thrift stores.
У него орлиный глаз для нахождения скрытых сокровищ в комиссионных магазинах.
She has an eagle eye for spotting grammatical errors in written documents.
У нее орлиный глаз для обнаружения грамматических ошибок в письменных документах.
02
наблюдение, которое сделано очень тщательно
an observation that is done very carefully
03
способность видеть остро
the skill to notice details and make great observations
IdiomПримеры
For once, Beatrice 's eagle eye failed to detect the tenderness in Timothy whenever he spoke to Topaz.
Впервые орлиный глаз Беатрис не смог уловить нежность Тимоти, когда он говорил с Топазом.
We need to get Sally 's eagle eye on this manuscript because she'll be sure to spot any errors.
Нам нужно, чтобы Салли взглянула на эту рукопись своим орлиным глазом, потому что она точно заметит любые ошибки.
