Искать
Выберите язык словаря
to get with
[phrase form: get]
01
встречаться с, начать отношения с
to start a romantic relationship with someone
Примеры
He wanted to get with her and asked her out on a date.
Он хотел встречаться с ней и пригласил её на свидание.
They ended up getting with each other after realizing their mutual attraction.
В итоге они сошлись, осознав свою взаимную симпатию.
1.1
переспать с, заниматься сексом с
to engage in sexual activity with someone
Примеры
He wanted to get with her but she did n't feel the same way.
Он хотел переспать с ней, но она не чувствовала того же.
They ended up getting with each other after a night of flirting.
В итоге они переспали после ночи флирта.
02
вовлекаться в, синхронизироваться с
to become involved or in sync with something
Примеры
She decided to get with the environmental movement and started recycling.
Она решила присоединиться к экологическому движению и начала переработку.
As a new member of the team, it 's important to get with the company's mission and values.
Как новому члену команды, важно синхронизироваться с миссией и ценностями компании.
03
встречаться с, собираться с
to meet or associate with someone
Примеры
Let 's get with our friends at the café for a cup of coffee.
Давайте встретимся с нашими друзьями в кафе за чашкой кофе.
We 're getting with the clients later to discuss the project.
Мы встретимся с клиентами позже, чтобы обсудить проект.
