Искать
Выберите язык словаря
to flood back
[phrase form: flood]
01
нахлынуть, вернуться
to have strong memories or emotions from the past come back suddenly and vividly
Примеры
When she visited her childhood home, memories of her youth flooded back.
Когда она посетила свой детский дом, воспоминания о юности нахлынули.
The old photograph album made all the family stories flood back to him.
Старый фотоальбом заставил все семейные истории хлынуть обратно к нему.
02
Воспоминания нахлынуть
to return in large numbers or with force, often in a sudden and overwhelming manner
Примеры
With the ceasefire in place, residents started to flood back to their war-torn town.
С прекращением огня жители начали возвращаться потоком в свой разрушенный войной город.
The tourists flood back to the coastal town every summer.
Туристы возвращаются толпами в прибрежный город каждое лето.
