Искать
Выберите язык словаря
upper
01
верхний
situated above something similar
Примеры
The upper shelves in the kitchen hold rarely used cookware.
Верхние полки на кухне содержат редко используемую посуду.
The upper deck of the bus offers a better view of the city.
Верхняя палуба автобуса предлагает лучший вид на город.
02
верхний, высокий
positioned at or close to the top of something
Примеры
Please place your signature in the upper right-hand corner of the document.
Пожалуйста, поставьте свою подпись в верхнем правом углу документа.
The mountain trail leads to an observation point near the upper cliffs.
Горная тропа ведет к смотровой площадке возле верхних скал.
Примеры
The upper floors of the building offer views of the city skyline.
Верхние этажи здания открывают вид на городской пейзаж.
Upper Michigan is known for its natural beauty and vast forests.
Верхний Мичиган известен своей природной красотой и обширными лесами.
Примеры
Ancient civilizations thrived in Upper Egypt along the Nile River ’s higher reaches.
Древние цивилизации процветали в Верхнем Египте вдоль верхнего течения реки Нил.
Settlements in Upper Nubia were less prone to flooding compared to those near the delta.
Поселения в Верхней Нубии были менее подвержены наводнениям по сравнению с теми, что находились рядом с дельтой.
05
верхний, высший
greater or higher in level or status
Примеры
She was born into the upper ranks of society and enjoyed a life of privilege.
Она родилась в высших слоях общества и наслаждалась привилегированной жизнью.
The company ’s upper management made the decision to expand internationally.
Высшее руководство компании приняло решение о международном расширении.
Upper
Примеры
The leather uppers on these boots are designed for durability and comfort.
Кожаные верхи этих ботинок предназначены для долговечности и комфорта.
She chose shoes with breathable fabric uppers to keep her feet cool.
Она выбрала обувь с верхом из дышащей ткани, чтобы ноги оставались прохладными.
02
стимулятор, энергетик
a stimulant drug that increases energy, alertness, and physical activity
InformalПримеры
He took an upper to stay awake during his overnight study session.
Он принял стимулятор, чтобы не спать во время ночной учебной сессии.
Uppers can boost energy temporarily but may lead to a crash afterward.
Апперы могут временно повысить энергию, но потом может наступить спад.
03
верхнее место, верхняя полка
the higher of two stacked sleeping or resting place on a vehicle, such as a train, ship, or bus
Примеры
She prefers the upper for its view, especially during scenic train rides.
Она предпочитает верхнее место из-за вида, особенно во время живописных поездок на поезде.
The attendant prepared the upper with fresh linens before the passengers boarded.
Сотрудник подготовил верхнее место свежим постельным бельем перед посадкой пассажиров.
