Искать
Выберите язык словаря
to sniff
01
нюхать
to inhale air audibly through the nose, often to detect or identify a scent or odor
Transitive: to sniff a scent or odor
Примеры
Dogs often sniff the ground to gather information about their surroundings.
Собаки часто нюхают землю, чтобы собрать информацию об окружающей среде.
He regularly sniffs the air to determine what's cooking in the kitchen.
Он регулярно нюхает воздух, чтобы определить, что готовится на кухне.
02
шмыгать носом
to breathe in through the nose audibly to clear mucus or other substances from the nasal passages and prevent a runny nose
Intransitive
Примеры
He sniffed loudly to clear his nose after being outside in the cold.
Он громко шмыгнул, чтобы прочистить нос после пребывания на холоде.
Whenever she felt congested, she would sniff to try to alleviate the discomfort.
Всякий раз, когда она чувствовала заложенность, она шмыгала, чтобы попытаться облегчить дискомфорт.
03
фыркать, презирать
to express disapproval or contempt towards something or someone in a disdainful or critical manner, often by making a sniffing sound
Transitive: to sniff at an idea or action
Примеры
She sniffed at the idea, saying it was impractical.
Она фыркнула на эту идею, сказав, что это непрактично.
He sniffed in disapproval at the sight of the messy room.
Он фыркнул с неодобрением при виде грязной комнаты.
04
нюхать, вдыхать
to consume drugs by inhaling them through the nose
Transitive: to sniff a drug
SlangПримеры
The police suspected that the man was sniffing cocaine when they noticed white powder around his nostrils.
Полиция заподозрила, что мужчина нюхал кокаин, когда заметили белый порошок вокруг его ноздрей.
Some individuals mistakenly believe that sniffing prescription drugs is safer than injecting them.
Некоторые люди ошибочно полагают, что нюхать рецептурные лекарства безопаснее, чем вводить их инъекционно.
Sniff
01
вдыхание, обоняние
sensing an odor by inhaling through the nose
