جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to sniff
01
بو کشیدن, بو کردن
to inhale air audibly through the nose, often to detect or identify a scent or odor
Transitive: to sniff a scent or odor
مثالها
Dogs often sniff the ground to gather information about their surroundings.
سگها اغلب زمین را بو میکشند تا اطلاعاتی درباره محیط اطرافشان جمع کنند.
He regularly sniffs the air to determine what's cooking in the kitchen.
او به طور منظم هوا را بو میکشد تا مشخص کند چه چیزی در آشپزخانه در حال پختن است.
02
فینفین کردن
to breathe in through the nose audibly to clear mucus or other substances from the nasal passages and prevent a runny nose
Intransitive
مثالها
He sniffed loudly to clear his nose after being outside in the cold.
او بعد از بودن در سرما، با صدای بلند مکید تا بینی خود را پاک کند.
Whenever she felt congested, she would sniff to try to alleviate the discomfort.
هر زمان که احساس گرفتگی میکرد، بو میکشید تا سعی کند ناراحتی را کاهش دهد.
03
بوییدن, تحقیر کردن
to express disapproval or contempt towards something or someone in a disdainful or critical manner, often by making a sniffing sound
Transitive: to sniff at an idea or action
مثالها
She sniffed at the idea, saying it was impractical.
او به این ایده پوزخند زد، گفت که غیرعملی است.
He sniffed in disapproval at the sight of the messy room.
او با دیدن اتاق به هم رییده از روی disapproval بینی کشید.
04
بو کشیدن, استنشاق کردن
to consume drugs by inhaling them through the nose
Transitive: to sniff a drug
مثالها
The police suspected that the man was sniffing cocaine when they noticed white powder around his nostrils.
پلیس مشکوک شد که مرد در حال بو کشیدن کوکائین است وقتی که پودر سفید اطراف سوراخهای بینیاش را مشاهده کردند.
Some individuals mistakenly believe that sniffing prescription drugs is safer than injecting them.
برخی افراد به اشتباه معتقدند که بو کشیدن داروهای تجویزی از تزریق آنها ایمنتر است.
Sniff
01
بوییدن, استنشاق
sensing an odor by inhaling through the nose



























