Искать
Выберите язык словаря
to rev up
[phrase form: rev]
01
увеличивать обороты, разгонять двигатель
to increase the speed of an engine
Transitive: to rev up an engine
Примеры
The mechanic revved up the engine to test its performance.
Механик разогнал двигатель, чтобы проверить его производительность.
He revved up the motorcycle's engine before speeding off.
Он разогнал двигатель мотоцикла перед тем, как умчаться.
02
разгоняться, оживляться
to become more active or energized
Intransitive
Примеры
The music at the party revved up, and everyone started dancing.
Музыка на вечеринке зазвучала громче, и все начали танцевать.
With the arrival of spring, business activity in the town starts to rev up.
С приходом весны деловая активность в городе начинает оживляться.
03
заводить, вдохновлять
to make someone or something more active, increasing their energy or enthusiasm
Transitive: to rev up sb/sth
Примеры
The coach revved up the team with an inspiring pre-game speech.
Тренер вдохновил команду вдохновляющей речью перед игрой.
A strong cup of coffee can rev you up when you're feeling tired.
Крепкая чашка кофе может взбодрить вас, когда вы чувствуете усталость.
