
Искать
Rendition
01
исполнение
a particular way in which a musical piece or a dramatic role is represented or interpreted
Example
The soprano 's rendition of the aria was breathtaking, bringing a fresh and emotional interpretation to the classic piece.
Исполнение сопрано арии было захватывающим, привнося свежую и эмоциональную интерпретацию в классическое произведение.
The actor 's rendition of Hamlet's soliloquy was both haunting and profound, offering a unique perspective on the character's inner turmoil.
Исполнение актёра монолога Гамлета было как завораживающим, так и глубоким, предлагая уникальную интерпретацию внутренней борьбы персонажа.
02
выдача
handing over prisoners to the country in which a crime was committed
03
исполнение
the act or result of performing or presenting something, such as a song, piece of music, or dramatic scene
What is a "rendition"?
A rendition is the act of performing or presenting a song, piece of music, or dramatic scene. It involves how an artist or performer brings the work to life, adding their own interpretation and style. Each rendition can vary based on the performer’s choices, delivering a unique version of the original piece.
Example
The singer 's rendition of the national anthem moved the audience to tears.
Исполнение национального гимна певца тронуло зрителей до слез.
The orchestra 's rendition of Beethoven's Symphony No. 9 was hailed as magnificent.
Исполнение оркестра Девятой симфонии Бетховена было признано великолепным.
04
толкование, интерпретация
an explanation of something that is not immediately obvious