
Hledat
Rendition
01
interpretace, verze
a particular way in which a musical piece or a dramatic role is represented or interpreted
Example
The soprano 's rendition of the aria was breathtaking, bringing a fresh and emotional interpretation to the classic piece.
Zpěv árie sopranistky byl dechberoucí, přinášející čerstvý a emocionální výklad klasického kusu.
The actor 's rendition of Hamlet's soliloquy was both haunting and profound, offering a unique perspective on the character's inner turmoil.
Hercova interpretace Hamletova monologu byla jak strašidelná, tak hluboká, nabízející jedinečný pohled na vnitřní rozpolcenost postavy.
02
vydání
handing over prisoners to the country in which a crime was committed
03
provedení, verze
the act or result of performing or presenting something, such as a song, piece of music, or dramatic scene
Example
The singer 's rendition of the national anthem moved the audience to tears.
Zpěvákovo podání státní hymny dojalo publikum k slzám.
The orchestra 's rendition of Beethoven's Symphony No. 9 was hailed as magnificent.
Provedení Beethovenovy Deváté symfonie orchestrem bylo označeno za velkolepé.
04
interpretace, vysvětlení
an explanation of something that is not immediately obvious