Искать
Выберите язык словаря
occasional
01
нерегулярный
happening or done from time to time, without a consistent pattern
Примеры
She enjoys the occasional glass of wine with dinner.
Она иногда наслаждается бокалом вина за ужином.
Tom 's occasional visits to his hometown always bring back fond memories of his childhood.
Периодические визиты Тома в родной город всегда вызывают теплые воспоминания о детстве.
02
временный
employed to perform a certain role or job for specific events infrequently or on temporary basis
Примеры
He worked as an occasional tutor, helping students only during exam seasons.
Он работал временным репетитором, помогая студентам только во время экзаменационных сессий.
She was an occasional bartender, filling in on weekends when the bar needed extra staff.
Она была временной барменшей, подрабатывающей по выходным, когда бару требовался дополнительный персонал.
2.1
случайный, периодический
engaging in a particular activity from time to time
Примеры
She is an occasional runner, only jogging when the weather is nice.
Она редкий бегун, бегает только тогда, когда погода хорошая.
He enjoys being an occasional gamer, playing video games only on weekends.
Ему нравится быть временным игроком, играя в видеоигры только по выходным.
03
временный
(of furniture) designed for use on special events or for infrequent, temporary purposes
Примеры
The occasional table was brought out only when they needed extra space for guests.
Временный стол выносили только тогда, когда им нужно было дополнительное место для гостей.
An occasional chair in the corner of the room added a decorative but functional touch.
Временный стул в углу комнаты добавил декоративный, но функциональный штрих.
04
особый
referring to works such as literature, music, or art that are created specifically for a particular event
Примеры
The composer created occasional music for the king ’s coronation ceremony.
Композитор создал праздничную музыку для церемонии коронации короля.
She wrote occasional verse to honor the retirement of a beloved teacher.
Она написала праздничные стихи в честь выхода на пенсию любимого учителя.
Лексическое Дерево
occasionally
occasional
occasion



























