Caută
Selectați limba dicționarului
to fade out
[phrase form: fade]
01
estompa, a pierde treptat din putere sau intensitate
to gradually lose strength or intensity
Exemple
As the sun dipped below the horizon, the daylight began to fade out, giving way to the evening.
Pe măsură ce soarele se scufunda sub orizont, lumina zilei a început să se estompeze, făcând loc serii.
The enthusiasm of the crowd started to fade out as the disappointing outcome of the game became apparent.
Entuziasmul publicului a început să se estompeze pe măsură ce rezultatul dezamăgitor al jocului a devenit evident.
02
estompa, dispărea treptat
(particularly applied to images, scenes, or sounds) to gradually become less visible or audible
Exemple
In the final scene of the movie, the music started to fade out, leaving a poignant silence.
În scena finală a filmului, muzica a început să se estompeze, lăsând în urmă o tăcere emoționantă.
The artist chose to let the background slowly fade out, drawing attention to the central figure in the painting.
Artistul a ales să lase fundalul să se estompeze încet, atrăgând atenția asupra figurii centrale din pictură.
