Caută
Selectați limba dicționarului
to discourage
01
descuraja, interzice
to officially forbid someone from doing a specific activity, usually to prevent it from happening
Transitive: to discourage an activity
Exemple
The school discouraged the use of cell phones by implementing a ban on mobile devices during class hours to maintain a focused learning environment.
Școala a descurajat utilizarea telefoanelor mobile prin implementarea unei interdicții asupra dispozitivelor mobile în timpul orelor pentru a menține un mediu de învățare concentrat.
The teacher discouraged cheating by implementing strict consequences.
Profesorul a descurajat înșelăciunea prin implementarea unor consecințe stricte.
02
descuraja, demoraliza
to cause someone to lose enthusiasm, hope, or confidence, often by expressing negativity or criticism
Transitive: to discourage sb
Exemple
The constant failures began to discourage her, and she started to doubt her abilities.
Eșecurile constante au început să o descurajeze, și ea a început să se îndoiască de abilitățile sale.
The constant criticism from his parents discouraged the aspiring musician.
Critica constantă a părinților săi l-a descurajat pe muzicianul aspirant.
03
descuraja, dezamăgi
to prevent or persuade someone from taking a particular action or pursuing a specific course of action
Ditransitive: to discourage sb from sth
Exemple
I tried to discourage him from quitting his job by highlighting the potential risks and uncertainties.
Am încercat să-l descurajez să-și părăsească slujba prin evidențierea riscurilor și incertitudinilor potențiale.
The new policy will discourage employees from using company resources for personal matters.
Noua politică va descuraja angajații să utilizeze resursele companiei pentru chestiuni personale.
Arbore Lexical
discouraged
discouragement
discouraging
discourage
