cumbersome
cum
ˈkəm
kēm
ber
bɜr
bēr
some
sʌm
sam
British pronunciation
/kˈʌmbəsˌʌm/

Definiția și sensul cuvântului „cumbersome” în engleză

cumbersome
01

voluminos, greu

challenging to manage or move due to size, weight, or awkward shape
DisapprovingDisapproving
example
Exemple
Carrying the cumbersome boxes up the stairs was exhausting.
A căra cutiile greoaie pe scări a fost obositor.
The cumbersome furniture made it challenging to navigate through the narrow hallway.
Mobilierul voluminos a făcut dificilă navigarea prin holul îngust.
02

greoi, greu

(of words, phrases, etc.) too long or difficult, often making communication more challenging
DisapprovingDisapproving
example
Exemple
His speech was filled with cumbersome phrases, making it hard for the audience to follow.
Discursul său era plin de fraze încârcate, făcând dificil pentru public să urmărească.
The contract was written in cumbersome legal language that confused everyone involved.
Contractul a fost scris într-un limbaj juridic încâlcit care i-a confuzat pe toți cei implicați.
03

greoi, greu

(of a system, process, etc.) complex and lacking efficiency or speed
DisapprovingDisapproving
example
Exemple
The company 's outdated filing system proved to be cumbersome, slowing down productivity.
Sistemul învechit de arhivare al companiei s-a dovedit a fi împovărător, încetinind productivitatea.
We encountered a cumbersome bureaucracy when trying to get approval for the project.
Am întâlnit o birocrație încârcată în încercarea de a obține aprobarea pentru proiect.
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

stars

app store