Caută
Selectați limba dicționarului
to concede
01
recunoaște, admite cu reticență
to reluctantly admit that something is true after denying it first
Transitive: to concede that | to concede sth
Exemple
After a heated debate, he finally conceded that he might have been wrong.
După o dezbatere aprigă, a recunoscut în cele din urmă că ar fi putut greși.
She had to concede that her opponent presented a compelling argument.
A trebuit să recunoască că adversara ei a prezentat un argument convingător.
02
ceda, conceda
to give in or agree to a request
Intransitive: to concede to a request
Exemple
After much discussion, she conceded to their request for more time.
După multă discuție, ea a cedat cererii lor pentru mai mult timp.
The company conceded to the workers' demands for better wages.
Compania a cedat cererilor lucrătorilor pentru salarii mai bune.
03
a concédea, a acorda
to grant something such as control, a privilege, or right, often reluctantly
Transitive: to concede control or a privilege
Exemple
After a long negotiation, the company finally conceded control of the project to the new partner.
După o lungă negociere, compania a cedat în cele din urmă controlul proiectului noului partener.
The politician had to concede some of his demands to reach a compromise with the opposition.
Politicianul a trebuit să cedez unele dintre cererile sale pentru a ajunge la un compromis cu opoziția.
04
a recunoaște înfrângerea, a admite înfrângerea
to admit defeat in a competition, election, etc.
Transitive: to concede a competition
Exemple
After a tense debate, the candidate finally conceded defeat.
După o dezbatere tensionată, candidatul a recunoscut în cele din urmă înfrângerea.
The team conceded the match after their opponents scored the final goal.
Echipa a recunoscut meciul după ce adversarii au marcat golul final.
Arbore Lexical
conceding
concession
concessive
concede
