Caută
Selectați limba dicționarului
to close in
[phrase form: close]
01
înconjura, se apropia amenințător
to approach or surround someone or something, often in a way that is threatening or confining
Exemple
The children felt a bit frightened as the forest closed in around them during their hike.
Copiii s-au simțit puțin speriați în timp ce pădurea se închidea în jurul lor în timpul drumeției.
We had to pick up our pace as the storm clouds started to close in, threatening heavy rain.
A trebuit să ne grăbim când norii de furtună au început să se apropie, amenințând cu ploi torențiale.
02
scurta, descrește
(of the duration of daylight) to gradually decreases as the winter solstice approaches
Exemple
As autumn transitions into winter, the days gradually close in, leaving us with shorter periods of daylight.
Pe măsură ce toamna trece în iarnă, zilele se scurtează treptat, lăsându-ne cu perioade mai scurte de lumină zilnică.
Living in northern latitudes means experiencing the days closing in more drastically as the winter solstice nears.
Trăitul în latitudinile nordice înseamnă să experimentezi zilele care se scurtează mai drastic pe măsură ce solstițiul de iarnă se apropie.
03
se întuneca, se închide
(of the sky) to get darker as the night approaches
Exemple
As the sun set, the sky started to close in, casting a beautiful array of colors across the horizon.
Pe măsură ce soarele apunea, cerul a început să se închidă, aruncând o gamă frumoasă de culori pe orizont.
We watched as the day came to an end and the sky closed in, revealing the twinkling stars above.
Am urmărit ziua luând sfârșit și cerul închizându-se, dezvăluind stelele sclipitoare de sus.
