Caută
Selectați limba dicționarului
to walk into
[phrase form: walk]
01
a cădea în, a se trezi în
to become involved in something unpleasant because of carelessness or ignorance
Transitive: to walk into an undesirable situation
Exemple
She walked into a heated argument without knowing what it was about.
Ea a intrat în o discuție aprinsă fără să știe despre ce era vorba.
They walked into financial difficulties due to overspending.
Au intrat în dificultăți financiare din cauza cheltuielilor excesive.
02
a se izbi de, a se împiedica de
to accidentally crash into an object
Transitive: to walk into sb/sth
Exemple
The child walked into the chair and started crying.
Copilul a lovit scaunul și a început să plângă.
He walked into the wall and bruised his shoulder.
El a intrat în perete și și-a vânătăit umărul.
03
a obține ușor, a primi nemeritat
to easily get a job or position, particularly undeservedly
Transitive: to walk into a position
Exemple
She walked into the opportunity without demonstrating her competence.
Ea a intrat în oportunitate fără a-și demonstra competența.
Despite minimal qualifications, he walked into the leadership role through family connections.
În ciuda calificărilor minime, el a obținut rolul de conducere prin conexiuni familiale.
