Definiția și sensul cuvântului „transgress” în engleză

to transgress

VERB

încalca, transgresa

to knowingly violate regulations or agreements

Exemple

The daring graffiti artist decided to transgress city ordinances by spray-painting an elaborate mural on the public building.

Artistul de graffiti îndrăzneț a decis să încalce ordonanțele orașului prin pictarea unui mural elaborat pe o clădire publică.

Despite the explicit terms of their contract, he chose to transgress and disclose confidential information to a competitor.

În ciuda termenilor explicite ai contractului lor, a ales să încalce și să dezvăluie informații confidențiale unui concurent.

transgresa, depăși

to explore new things in thoughts, actions, or places, going beyond what is known or expected

Exemple

James, driven by a desire to transgress the limits of ordinary travel, explored remote destinations, going beyond touristy spots and discovering hidden gems.

James, condus de dorința de a depăși limitele călătoriilor obișnuite, a explorat destinații îndepărtate, mergând dincolo de locurile turistice și descoperind bijuterii ascunse.

The students eagerly transgressed the limits of their textbooks, exploring real-world applications and going beyond what was traditionally taught in the classroom

Elevii au transgresat cu entuziasm limitele manualelor lor, explorând aplicații din lumea reală și depășind ceea ce se preda în mod tradițional în clasă.

păcătui, încalca

commit a sin; violate a law of God or a moral law

a se extinde, a invada

spread over land, especially along a subsiding shoreline

Arbore Lexical