Caută
Selectați limba dicționarului
thoughtful
01
gânditor, reflectiv
thinking deeply about oneself and one's experiences, often resulting in new understandings or realizations
Exemple
She spent a thoughtful afternoon journaling about her goals and dreams.
A petrecut o după-amiază gânditoare scriind în jurnal despre obiectivele și visele ei.
He became more thoughtful after the retreat, contemplating his purpose in life.
A devenit mai gânditor după retragere, contemplându-și scopul în viață.
02
grijuliu, atent
caring and attentive to the needs, feelings, or well-being of others
Exemple
She 's thoughtful, always going out of her way to make others feel cared for and appreciated.
Ea este grijulie, întotdeauna făcând eforturi suplimentare pentru ca alții să se simtă îngrijiți și apreciați.
His thoughtful gestures brighten the day of those around him, showing that he genuinely cares.
Gesturile sale grijulii luminează ziua celor din jurul său, arătând că îi pasă cu adevărat.
03
considerate of the feelings or welfare of others
Exemple
He makes thoughtful gestures toward neighbors.
She speaks in a thoughtful tone to avoid offense.
04
gânditor, atent
showing careful consideration or reasoning
Exemple
His thoughtful approach led to a fair compromise.
Abordarea lui gânditoare a condus la un compromis echitabil.
The essay was well-written and full of thoughtful insights.
Eseul a fost bine scris și plin de reflecții profunde.
Arbore Lexical
thoughtfully
thoughtfulness
unthoughtful
thoughtful
thought
