Caută
Selectați limba dicționarului
Tableau
01
tablou
a dramatic scene or picture, often presented on stage or in a performance
Exemple
The movie 's climactic battle scene was a vivid tableau of chaos and heroism.
Scena de luptă culminantă a filmului a fost un tableau viu al haosului și eroismului.
The novel 's opening chapter painted a tableau of a bustling city street on a rainy night.
Primul capitol al romanului a pictat un tableau al unei străzi aglomerate din oraș într-o noapte ploioasă.
02
tablou
a group of models or statues arranged in an artistic way, representing a famous historical or fictitious scene
Exemple
The museum exhibit featured a tableau depicting the signing of the Declaration of Independence, with meticulously crafted statues arranged around a replica of the historic document.
Expoziția muzeului a prezentat un tableau care înfățișa semnarea Declarației de Independență, cu statui meticulos realizate aranjate în jurul unei replici a documentului istoric.
In the town square, a tableau commemorated the legendary battle of Troy, showcasing warriors and gods frozen in dramatic poses amid the chaos of war.
În piața orașului, un tableau comemora legendarul război al Troiei, expunând războinici și zei înghețați în poze dramatice în mijlocul haosului războiului.
