Caută
Selectați limba dicționarului
to shut out
[phrase form: shut]
01
ignora, a nu acorda atenție
to intentionally avoid paying attention to something so that it does not effect one in a negative way
Transitive: to shut out a negative thought
Exemple
Sarah tried to shut out the negative comments and focus on her goals.
Sarah a încercat să excluză comentariile negative și să se concentreze pe obiectivele sale.
In times of stress, Mark would shut out distractions to concentrate on his work.
În perioadele de stres, Mark excludea distragerile pentru a se concentra asupra muncii sale.
02
exclude, îndepărta
to purposely keep someone from taking part in an activity
Transitive: to shut out sb
Exemple
After their argument, Emily shut out her best friend, refusing to answer calls or messages.
După cearta lor, Emily a exclus-o pe cea mai bună prietenă a sa, refuzând să răspundă la apeluri sau mesaje.
The team 's captain made a conscious effort not to shut out any member, encouraging everyone to voice their opinions.
Căpitanul echipei a făcut un efort conștient să nu excludă niciun membru, încurajându-i pe toți să-și exprime opiniile.
03
exclude, împiedica intrarea
to keep someone or something from coming inside
Transitive: to shut out sb/sth
Exemple
She shut the noise out by putting on noise-canceling headphones.
Ea a blocat zgomotul punând căști cu anulare a zgomotului.
The soundproof walls shut out external disturbances, creating a quiet environment.
Pereții antifonici blochează perturbațiile externe, creând un mediu liniștit.
Exemple
The team shut the rivals out with an impressive defensive strategy.
Echipa a blocat rivalii cu o strategie defensivă impresionantă.
The home team shut out their opponents with a flawless performance.
Echipa de acasă a împiedicat adversarii să marcheze cu o performanță impecabilă.
