
Caută
to run by
[phrase form: run]
01
a prezenta, a consulta
to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it
Example
He ran the new business strategy by his mentor for guidance.
A prezentat noua strategie de afaceri mentorului său pentru a obține îndrumare.
Before implementing the project, he ran the proposal by his team for their thoughts.
Înainte de a pune în aplicare proiectul, el a prezentat propunerea echipei sale pentru a le cunoaște părerile.
02
a trece pe lângă, a ocoli
to pass by a location or person during a walk or run
Example
I decided to run by the park on my way home from work.
Am decis să trec pe lângă parc pe drumul meu spre casă de la lucru.
She always runs by our house during her morning jog.
Ea trece întotdeauna pe lângă casa noastră în timpul alergării ei de dimineață.
03
a trece pe la, a da o fugă pe la
to make a quick stop by a place
Example
I need to run by the grocery store for some milk on my way home.
Trebuie să trec pe la magazinul de produse alimentare pentru niște lapte pe drumul spre casă.
She decided to run by the office to pick up her laptop before the weekend.
A decis să treacă pe la birou ca să-și ia laptopul înainte de weekend.

Cuvinte Apropiate