Caută
Selectați limba dicționarului
Question
01
întrebare
a sentence, phrase, or word, used to ask for information or to test someone’s knowledge
Exemple
Can I ask you a question about the homework?
Pot să te întreb o întrebare despre temă?
I 'm preparing for the exam by reviewing past questions.
Mă pregătesc pentru examen prin revizuirea întrebărilor anterioare.
02
întrebare, interogare
an instance of questioning
03
întrebare, problemă
the subject or topic being discussed, considered, or debated
Exemple
The question of climate change is central to political debates.
Întrebarea schimbărilor climatice este centrală în dezbaterile politice.
The main question in the meeting was how to allocate resources.
Principalul întrebare în ședință a fost cum să aloce resursele.
04
întrebare, îndoială
uncertainty about the truth or factuality or existence of something
05
cerere, propunere de căsătorie
an informal reference to a marriage proposal
to question
01
pune la îndoială, se îndoi
to have or express uncertainty about something
Transitive: to question sth
Exemple
She questioned the validity of the research findings due to inconsistencies in the data.
Ea a pus la îndoială validitatea rezultatelor cercetării din cauza inconsistențelor din date.
The students questioned the accuracy of the textbook's information and sought additional sources for verification.
Elevii au pus la îndoială acuratețea informațiilor din manual și au căutat surse suplimentare pentru verificare.
02
interoga, întreba
to officially ask someone a series of questions about something
Transitive: to question sb | to question sb about sth
Exemple
During the job interview, the employer questioned the candidate about their relevant experience.
În timpul interviului de angajare, angajatorul l-a interogat pe candidat despre experiența lor relevantă.
The detective questioned the witness to gather more information about the crime.
Detectivul a interogat martorul pentru a aduna mai multe informații despre crimă.
03
întreba, chestiona
to inquire or seek information
Intransitive
Exemple
During the lecture, students were encouraged to question freely.
În timpul prelegerii, studenții au fost încurajați să pună întrebări liber.
When faced with uncertainty, it's natural to question.
Când te confrunți cu incertitudinea, este firesc să pui la îndoială.
Arbore Lexical
questionable
question
quest
