Caută
Selectați limba dicționarului
Magnification
01
mărire, amplificare
the act or process of making something appear larger or more detailed
Exemple
The telescope 's powerful magnification allowed astronomers to observe distant galaxies with unprecedented clarity.
Puternica mărire a telescopului a permis astronomilor să observe galaxii îndepărtate cu o claritate fără precedent.
The photographer adjusted the camera lens for greater magnification to capture fine details in the landscape.
Fotograful a ajustat obiectivul camerei pentru o mărire mai mare, pentru a capta detaliile fine ale peisajului.
1.1
mărire, amplificare
the numerical ratio between the size of an image and the actual size of the object it represents
Exemple
The microscope 's magnification was set to 40x for the experiment.
Mărirea microscopului a fost setată la 40x pentru experiment.
This lens offers a magnification of 10:1, ideal for close-up photography.
Acest obiectiv oferă o mărire de 10:1, ideală pentru fotografia de aproape.
02
mărire, extindere
a photographic print that has been enlarged
03
exagerare, amplificare
the act of exaggerating the importance, size, or impact of something beyond its reality
Exemple
His story about the fishing trip was pure magnification of the truth.
Povestea lui despre excursia de pescuit a fost o pură exagerare a adevărului.
The media 's magnification of the incident caused unnecessary panic.
Amplificarea incidentului de către mass-media a cauzat panică inutilă.
