Caută
Selectați limba dicționarului
to lift up
[phrase form: lift]
01
ridica, înălța
to take someone or something and move them upward
Transitive: to lift up sb/sth
Exemple
The father lifted up his son onto his shoulders for a better view of the parade.
Tatăl și-a ridicat fiul pe umeri pentru o vedere mai bună a paradei.
The construction worker lifted the heavy beam up and placed it in position.
Muncitorul din construcții a ridicat grinda grea și a așezat-o în poziție.
02
înveseli, bucura
to elevate someone's mood and make them feel happier or more hopeful
Transitive: to lift up someone's mood
Exemple
The act of kindness lifted up the homeless man's heart and gave him a glimmer of hope for the future.
Actul de bunătate i-a ridicat moralul omului fără adăpost și i-a dat o străfulgerare de speranță pentru viitor.
The therapist 's empathetic words lifted up her mood and gave her the strength to confront her challenges.
Cuvintele empatice ale terapeutului i-au ridicat moralul și i-au dat puterea de a-și înfrunta provocările.
