Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to hazard
01
colocar em perigo, arriscar
to put someone or something at danger or risk
Transitive: to hazard sth
Exemplos
Neglecting safety procedures can hazard the well-being of workers.
Negligenciar os procedimentos de segurança pode colocar em risco o bem-estar dos trabalhadores.
Improper handling of chemicals may hazard environmental contamination.
O manuseio inadequado de produtos químicos pode colocar em risco a contaminação ambiental.
02
arriscar, aventurar
to state an opinion, guess, suggestion, etc. even though there are chances of one being wrong
Transitive: to hazard an opinion or guess
Exemplos
He hesitated but decided to hazard a guess about the answer.
Ele hesitou, mas decidiu arriscar um palpite sobre a resposta.
She did n't want to hazard an opinion on the matter without more information.
Ela não queria arriscar uma opinião sobre o assunto sem mais informações.
03
arriscar, aventurar
to take a chance or risk, hoping for a positive result or outcome
Transitive: to hazard an action
Exemplos
She was willing to hazard a new approach in hopes of improving the project ’s results.
Ela estava disposta a arriscar uma nova abordagem na esperança de melhorar os resultados do projeto.
They hazarded a trip across the mountains, hoping the weather would hold.
Eles arriscaram uma viagem através das montanhas, esperando que o tempo aguentasse.
Hazard
01
perigo, risco
something that poses a risk or danger
Exemplos
The slippery floor was a major hazard in the workplace, leading to several accidents.
O chão escorregadio era um grande perigo no local de trabalho, levando a vários acidentes.
Smoking is a well-known health hazard that can lead to serious diseases.
Fumar é um perigo bem conhecido para a saúde que pode levar a doenças graves.
02
an unpredictable or unknown factor that influences outcomes, often in events, experiments, or decisions
Exemplos
The experiment 's outcome depended on several hazards beyond the researchers' control.
The stock market involves hazards that make long-term predictions difficult.
03
a designed obstacle or challenge on a golf course, such as a sand trap or water feature
Exemplos
The golfer struggled to avoid the water hazard.
Sand bunkers are common hazards on professional courses.
