Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Gap
01
fenda, intervalo
a narrow opening
02
lacuna, abismo
a difference, particularly an unwanted one, causing separation between two people, situations, or opinions
Exemplos
The gap in understanding between the two generations often leads to disagreements.
Their political differences created a gap in their once-close friendship.
03
lacuna, diferença
a clear difference between two amounts, numbers, or groups
Exemplos
The gap in salaries between the two departments led to dissatisfaction among employees.
A diferença nos salários entre os dois departamentos levou à insatisfação entre os funcionários.
There is a noticeable gap in test scores between urban and rural schools.
Há uma lacuna perceptível nos resultados dos testes entre escolas urbanas e rurais.
04
lacuna, brecha
an empty space between two things or within something
Exemplos
The wind rushed through the gap in the old wooden fence.
O vento passou rapidamente pela fenda na cerca de madeira velha.
She jumped across the narrow gap between the two buildings.
Ela pulou através da lacuna estreita entre os dois edifícios.
05
intervalo, pausa
a pause or break that interrupts something from continuing smoothly
Exemplos
The meeting included a brief gap to allow everyone to take a coffee break.
A reunião incluiu uma breve pausa para permitir que todos fizessem um intervalo para o café.
The speaker 's long gap between sentences made the audience feel uneasy.
O longo intervalo entre as frases do orador deixou o público desconfortável.
06
desfiladeiro, brecha
a pass between mountain peaks
07
lacuna, vazio
an empty or unpronounced position within a sentence or phrase, typically representing a missing word or element that is implied or understood from the context
Exemplos
In the sentence " She _ _ _ to the store, " the gap could be filled with " went. "
Na frase "Ela ___ à loja," a lacuna poderia ser preenchida com "foi."
The grammar exercise required students to fill in each gap with the correct verb.
O exercício de gramática exigia que os alunos preenchessem cada lacuna com o verbo correto.
08
lacuna, nicho
an opportunity for a product or service that is not currently available
Exemplos
The company saw a gap in the market for eco-friendly packaging.
A empresa viu uma lacuna no mercado para embalagens ecológicas.
She noticed a gap in the tech industry for user-friendly devices.
Ela percebeu uma lacuna na indústria de tecnologia para dispositivos fáceis de usar.
to gap
01
separar, espaçar
to create a space or opening in something
Exemplos
The workers gapped the concrete wall to install a new window.
Os trabalhadores abriram um vão na parede de concreto para instalar uma nova janela.
Heavy winds gapped the fence, leaving an opening for animals to escape.
Ventos fortes abriram uma brecha na cerca, deixando uma abertura para os animais escaparem.
