Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Angle
01
ângulo, ângulo (medida)
the space between two lines or surfaces that are joined, measured in degrees or radians
Exemplos
She used a protractor to measure the angle of the triangle accurately.
Ela usou um transferidor para medir o ângulo do triângulo com precisão.
The roof was designed with a steep angle to allow for snow runoff.
O telhado foi projetado com um ângulo íngreme para permitir o escoamento da neve.
02
ângulo, perspectiva
a particular perspective or way of presenting or looking at something
Exemplos
The journalist explored the story from a new angle.
O jornalista explorou a história de um novo ângulo.
Try to find a different angle on the problem.
Tente encontrar um ângulo diferente sobre o problema.
03
um ângulo, um membro dos ângulos
a member of the Angles, a Germanic people who settled in England and merged with Saxons and Jutes to form the Anglo-Saxons
Exemplos
The Angles migrated to Britain in the early Middle Ages.
Os Anglos migraram para a Grã-Bretanha no início da Idade Média.
Anglo-Saxon culture was influenced by the Angles.
A cultura anglo-saxônica foi influenciada pelos Anglos.
04
ângulo, perspectiva
a particular perspective or way of looking at a situation or issue
Exemplos
The documentary presented the story from a unique angle that had n’t been explored before.
O documentário apresentou a história de um ângulo único que não havia sido explorado antes.
Her angle on the debate highlighted the importance of empathy in discussions.
O seu ângulo no debate destacou a importância da empatia nas discussões.
to angle
Exemplos
The photographer angled the camera to capture the stunning sunset.
O fotógrafo inclinou a câmera para capturar o pôr do sol deslumbrante.
She angled the mirror in the corner to reflect more light into the room.
Ela inclinou o espelho no canto para refletir mais luz na sala.
02
direcionar-se, virar
to move or proceed in a direction that is not directly straight
Intransitive: to angle somewhere
Exemplos
Hikers angled across the steep hillside.
Os caminhantes avançaram em ângulo através da encosta íngreme.
The motorcyclist expertly angled through the congested traffic, weaving between vehicles.
O motociclista habilmente mudou o ângulo através do tráfego congestionado, ziguezagueando entre os veículos.
03
angulizar, viciar
to present or interpret information in a way that reflects a particular perspective or bias
Transitive: to angle information
Exemplos
The journalist angled the story to favor a particular political viewpoint.
O jornalista direcionou a história para favorecer um ponto de vista político particular.
The advertisement angled the product's features in a positive light.
O anúncio apresentou as características do produto de forma positiva.
04
pescar com vara, pescar
to fish using a fishing rod, hook, and line
Intransitive
Exemplos
Jack enjoys angling on weekends.
Jack gosta de pescar aos fins de semana.
The Smith family decided to spend the afternoon angling at the riverbank.
A família Smith decidiu passar a tarde pescando na margem do rio.
Árvore Lexical
angular
angulate
angulate
angle
