Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Contour
01
contorno, perfil
the external shape, outline, or surface configuration of an object or figure
Exemplos
The artist traced the contour of her subject's face.
O artista traçou o contorno do rosto de seu sujeito.
The car's sleek contours improved its aerodynamics.
Os contornos elegantes do carro melhoraram sua aerodinâmica.
02
curva de nível, isoípsa
a line on a topographic map that connects points of equal elevation, used to represent the shape and elevation of the terrain
Exemplos
The contour lines showed a steep incline up the mountain.
As curvas de nível mostravam uma inclinação íngreme subindo a montanha.
Hikers used the map's contour lines to plan their route.
Os caminhantes usaram as linhas de curva de nível do mapa para planejar sua rota.
03
a configuração, a estrutura
the overall configuration or pattern of elements in a complex system, often used metaphorically to describe structure or flow
Exemplos
The contour of the argument revealed its underlying logic.
O contorno do argumento revelou sua lógica subjacente.
He studied the contour of the melody before composing the harmony.
Ele estudou o contorno da melodia antes de compor a harmonia.
to contour
01
contornar, moldar
to shape something, emphasizing its natural curves and outlines
Transitive: to contour sth
Exemplos
The sculptor used a chisel to contour the stone into a lifelike figure.
O escultor usou um cinzel para contornar a pedra em uma figura realista.
Landscapers contoured the garden to create visually appealing slopes and curves.
Os paisagistas contornaram o jardim para criar inclinações e curvas visualmente atraentes.
