Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Complaint
01
queixa, dolor
a typically minor health issue or condition for which one seeks medical assistance
Exemplos
She visited the doctor for her persistent stomach complaint.
Ela visitou o médico por sua queixa persistente no estômago.
His frequent headaches were a longstanding complaint that he wanted to address.
Suas dores de cabeça frequentes eram uma queixa antiga que ele queria resolver.
02
reclamação, queixa
a statement that conveys one's dissatisfaction
Exemplos
After receiving the wrong order at the restaurant, she decided to file a complaint with the manager to express her dissatisfaction.
Depois de receber o pedido errado no restaurante, ela decidiu registrar uma reclamação com o gerente para expressar sua insatisfação.
The customer submitted a formal complaint about the poor service she experienced during her recent visit to the store.
O cliente apresentou uma reclamação formal sobre o mau serviço que recebeu durante a sua recente visita à loja.
03
queixa, lamento
(formerly) a loud cry (or repeated cries) of pain or rage or sorrow
04
queixa, demanda
(civil law) the first pleading of the plaintiff setting out the facts on which the claim for relief is based
05
queixa, denúncia
(criminal law) a pleading describing some wrong or offense
