Complaint
01
不満, 病気
a typically minor health issue or condition for which one seeks medical assistance
例
She visited the doctor for her persistent stomach complaint.
彼女は持続的な胃の不調のために医者を訪れた。
His frequent headaches were a longstanding complaint that he wanted to address.
彼の頻繁な頭痛は、彼が対処したいと思っていた長年の不満でした。
02
苦情, 不満
a statement that conveys one's dissatisfaction
例
After receiving the wrong order at the restaurant, she decided to file a complaint with the manager to express her dissatisfaction.
レストランで間違った注文を受けた後、彼女は不満を表明するためにマネージャーに苦情を申し立てることにしました。
The customer submitted a formal complaint about the poor service she experienced during her recent visit to the store.
顧客は、最近の店舗訪問時に経験した劣悪なサービスについて正式な苦情を提出しました。
03
苦情, 嘆き
(formerly) a loud cry (or repeated cries) of pain or rage or sorrow
04
苦情, 訴状
(civil law) the first pleading of the plaintiff setting out the facts on which the claim for relief is based
05
苦情, 告訴
(criminal law) a pleading describing some wrong or offense
