Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to come into
[phrase form: come]
01
herdar, receber por herança
to receive money or assets from someone who has passed away, typically through a will or legal inheritance
Exemplos
She came into a large sum of money when her grandfather passed away.
Ela herdou uma grande quantia de dinheiro quando seu avô faleceu.
After his parents ' death, he came into ownership of the family estate.
Após a morte de seus pais, ele entrou na posse da propriedade da família.
02
chegar a, alcançar
to reach a particular state
Exemplos
The project came into fruition after months of planning and hard work.
O projeto se concretizou após meses de planejamento e trabalho duro.
The city came into prosperity following major infrastructure development.
A cidade entrou em prosperidade após um grande desenvolvimento de infraestrutura.
03
integrar, fazer parte de
to be included in a group, organization, or community
Exemplos
He came into the team as a talented young player.
Ele entrou para o time como um jovem jogador talentoso.
She came into the school as a new student and quickly made friends.
Ela entrou na escola como uma nova aluna e rapidamente fez amigos.
04
adquirir, desenvolver
to develop or acquire a particular quality, skill, or characteristic
Exemplos
Over time, she came into her own as a confident public speaker.
Com o tempo, ela se tornou uma oradora pública confiante.
He came into his artistic abilities and started producing remarkable paintings.
Ele desenvolveu suas habilidades artísticas e começou a produzir pinturas notáveis.
05
influenciar, ter impacto em
to have an impact on something such as circumstances, decisions, etc.
Exemplos
When a sense of urgency came into the discussion, decisions were made more quickly.
Quando um senso de urgência entrou na discussão, as decisões foram tomadas mais rapidamente.
When laughter came into the room, the tense atmosphere lightened up.
Quando o riso entrou na sala, a atmosfera tensa se aliviou.
06
começar a, entrar em
to begin to grow leaves, flowers, etc.
Exemplos
The garden came into bloom with vibrant flowers in spring.
O jardim começou a florescer com flores vibrantes na primavera.
The cherry trees in the park come into blossom every spring, creating a beautiful display of pink and white flowers.
As cerejeiras no parque florescem a cada primavera, criando uma bela exibição de flores rosas e brancas.
